“2013年中澳文化对话”国际论坛在澳大利亚举行

2013-09-12 来源: 国际儒学网

2013年9月3日至5日，由国际儒学联合会和澳大利亚国际事务研究学会共同主办的“2013年中澳文化对话”国际论坛，分别在布里斯班、悉尼、墨尔本顺利召开。国际儒学联合会副会长、澳大利亚资深外交专家李瑞智先生，国际儒学联合会秘书长牛喜平，副秘书长金美华出席了此次论坛。代表团成员由北京外国语大学东西方关系中心田辰山教授，新加坡国立大学中文系李焯然教授，北京四海孔子书院院长冯哲先生，中国人民大学哲学院院长助理、外事办主任温海明教授，越南胡志明市国家大学附属社会科学与人文大学文化学系理论文化学部主任、科研处处长阮玉诗教授等人员组成。

此次论坛的主题为“21世纪的亚洲与中国传统文化经典”。李瑞智副会长在发言中指出：了解中国传统文化的思维特点，对于进一步推进澳大利亚和中国的文化交流具有重要的意义，希望澳大利亚有更多的人学习和了解中国文化。牛喜平秘书长在致辞中指出：我们注意到澳大利亚政府最近发布了《亚洲世纪国家战略》白皮书。表达了与中国等亚洲国家进一步建立全面合作关系 的愿望。白皮书认为，澳中关系正以前所未有的速度加快发展，两国公众交往日益密切， 强调澳大利亚人民加强对中国文化的意识。我们这次活动正逢其时，是中澳关系深入发展的一次具体行动。我们从介绍中国经典角度来展开这次活动，是了解中国文化最便捷的方式。希望通过交流，两国学者加强对彼此文化的了解。

9月3日至5日，国际儒学联合会与会学者相继在布里斯班、悉尼和墨尔本共举办了五场学术讲座。北京四海孔子书院院长冯哲先生做了《中国传统文化经典教育》（Chinese Classics Education）的报告，介绍了古代以及当代的儿童经典教育和中国书院的历史。新加坡李焯然教授做了《亚洲世纪与儒家：儒家经典与道德教育》（The Asian Century & Confucianism - Confucian Classics and Moral Education）的报告，他介绍了儒家主要经典和基本思想，及其儒家思想对韩国、日本商业和现实社会的重大影响。中国人民大学温海明教授做了《中国经典与当代世界》（Chinese Classics and Contemporary World）的报告，他指出，中国经典是关于变化的世界的智慧凝聚，中国古代经典的智慧是解决当代世界危机的重要资源，需要得到全世界有识之士的共同重视。越南阮玉诗教授做了《东亚和东南亚的儒家经典教育》（Chinese Classics Teaching in East and Southeast Asia）的演讲，他阐述了儒家文化对于中国以外的其他国家的现实作用和深远影响，深入分析了越南接受儒家的原因。北京外国语大学东西方关系中心田辰山教授作了《东西方文化之幕——我们如何彼此误解》（The Cultural Veil between the East and West - How Do We Misunderstand Each Other?）的报告，他通过一些有趣的事例来阐述东西方的世界观、方法论、思想方式、价值观和语言结构的差异。

与会学者在不同城市的发言，增进了澳大利亚学界和思想界对儒家文化的了解，激发了他们对中国文化的兴趣，引发了澳大利亚各界对中澳文化交流和经济、外交、教育各方面关系的热烈讨论，加深了他们对中国及其亚洲其他国家和地区社会转型情况的了解。论坛结束以后，国际儒联领导和与会代表进行了讨论总结，大家都认为本次交流非常成功。这是国际儒联加强国际性的一次重要活动。由几个不同国家的学者组成代表团，用英语直接宣传中国传统文化，为今后国际儒联开展类似的活动积累了经验。与会学者表现出很好的团队精神，合作良好，反映出当代儒家学者的精神风貌。

                                      国际儒学联合会与会学者合影

阮玉诗教授（左一）冯哲先生（左二）田辰山教授（中）

李焯然教授（右二）温海明教授（右一）